译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到巍(wei)峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家(jia)走。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘(wang)了世俗奸诈心机。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
8。然:但是,然而。
78、周章:即上文中的周文。
吴: 在此泛指今江浙一带。