译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只(zhi)好再次分手而去。
头发遮宽额,两耳似白玉。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在(zai)功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
美妙地鸣啭,怎么能没(mei)有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
重阳之日,大家一起喝菊花(hua)酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江(jiang)岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋(dai)鼓囊囊,不缺打酒钱。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
③思:悲也。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
12或:有人
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。