译文
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
长期被娇惯,心气比天高。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦(fan)的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红(hong)唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都(du)愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困(kun)呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围(wei)猎,百姓们听到大王车(che)马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
何不早些涤除(chu)烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
⑺寤(wù):醒。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
⑶凭寄:托寄,托付。
壮:壮丽。