译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐(na)喊阴山发出共鸣。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远(yuan)布?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国(guo)船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献(xian),必定说:“这是我用恩德安抚(fu)、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
7、付:托付。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”