译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦(ya),
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
石岭关山的小路呵,
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
清(qing)风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
似娇还羞抿(min)了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆(yuan)球,为君浸透了伤心泪。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远(yuan)大,原来就(jiu)以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。