译文
去年看菊花我和您告别，今年听到蝉叫我又返回。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
你见我没(mei)有衣衫就在箱子找，你拔下金钗因我相求而买酒。
我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。
柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱的城鸟寻觅着栖巢，望着画屏上(shang)对对金鹧鸪令人格外伤感。
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里面很奇怪那隐居的人，既然(ran)和世界没有什么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只有一箪的饭，一瓢的汤。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中(zhong)初年，天子即位，很想按照贞观开元年间的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
毛发散乱披在身上。
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
有谁会可怜我长途飞行的艰难？让我想起深夜孤居长门宫的皇后，锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中，他们是否正惦念我在春前，会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤，只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐(yan)，我也不会羞惭。
我在小(xiao)洲上啊采摘着杜若，将用来馈赠给远方的姑娘。
侥幸摆脱出来，四外又是空旷死寂之域。
香脂制烛光焰通明，把美人花容月貌都照亮。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水，不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里，也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
孟子说，“大王如果非常喜好音乐，那齐国恐怕就治理很不错了！在这件事上，现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
片刻云雾扫去显出众峰峦，抬头仰望山峰突兀插云空。
眼看又到年终，应该何去何从？高唱长歌谢别金阙。
春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
我拖拖沓沓地穿过田间小路，不见人烟，到处一片萧条。
注释
3、那：通“哪”，怎么的意思。
④《殷其雷》佚名 古诗．劝以义也．召南之大夫远行从政．不遑宁处．其室家能闵其勤劳．劝以义也．
10.怫（fú）郁：愁闷不安。
[15]瑕：玉的斑点，此指过失。弃瑕，即不计较过失。
（54）辟：开辟，扩大。
（1）鼎湖：典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下，鼎成，有龙垂胡须下迎黄帝，黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山（今景山）。
106. 故：故意。
乃（乃不知有汉的乃）：竟，竟然。