译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
江的上空不时有淡(dan)淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一(yi)轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水(shui)色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
像冬眠的动物争相在上面安家。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声(sheng)。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全(quan)无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬(ao),心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(35)色:脸色。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑴黄台:台名,非实指。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。