译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
你曾经为(wei)柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
夕阳依傍着西山慢(man)慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美(mei)妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以(yi)安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
303、合:志同道合的人。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
97、封己:壮大自己。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
30.比:等到。