译文
客(ke)舍前的梅(mei)花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢(tiao)迢不断的春江之水。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样(yang)的闲适(shi)之人。又(you)何必非要你“官家”赐与不可呢?
魂啊不要去西方!
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
①《硕鼠》佚名 古诗:大老鼠。一说田鼠。
万乘:指天子。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
32、阖(hé):通‘合’。合上。