译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别(bie)的情景,令人难忘。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍(ji)一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道(dao)他们是浪得了几百年的虚名。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕(rao)飘逸(yi),
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
浑是:全是。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
4、既而:后来,不久。
⑶泛泛:行船漂浮。