译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿(wan)蜒到海边。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细(xi)细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利(li)禄都可以得到。
还没有飞到北方时,就已经知道(dao)北方的沙漠多风雪(xue)了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁(shui)笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
⑶无觅处:遍寻不见。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
(2)青青:指杨柳的颜色。
⒍且……且……:一边……一边……。
⑧区区:诚挚的心意。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。