译文
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
清早薄如轻纱(sha)的晨曦,滋润着大地,原(yuan)野像浸透了酥(su)油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
虽然被(bei)泥土掩埋不能发挥作(zuo)用,但(dan)其赫赫剑气形成的不凡(fan)光焰仍然夜夜照亮了夜空。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势(shi)紧急,军情多变。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我曾经学(xue)习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
不屑:不重视,轻视。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。