首页 古诗词 清溪行 / 宣州清溪

清溪行 / 宣州清溪

明代 / 高言

月下琼娥去,星分宝婺行。关山马上曲,相送不胜情。"
玉轸临风奏,琼浆映月携。田家自有乐,谁肯谢青溪。"
攀条拭泪坐相思。"
洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣。"
下有锦铺翠被之粲烂,博山吐香五云散。
厚恩尝愿答,薄宦不祈成。违隐乖求志,披荒为近名。
凤辇迎风乘紫阁,鸾车避日转彤闱。
谷中近窟有山村,长向村家取黄犊。五陵年少不敢射,
自言少小慕幽玄,只言容易得神仙。珮中邀勒经时序,
谬参西掖沾尧酒,愿沐南薰解舜琴。"
"商飙凝素籥,玄览贲黄图。晓霜惊断雁,晨吹结栖乌。


清溪行 / 宣州清溪拼音解释:

yue xia qiong e qu .xing fen bao wu xing .guan shan ma shang qu .xiang song bu sheng qing ..
yu zhen lin feng zou .qiong jiang ying yue xie .tian jia zi you le .shui ken xie qing xi ..
pan tiao shi lei zuo xiang si ..
zhou bai lu hua tu .yuan hong shi ye xi .chang sha bei shi di .jiu yue wei cheng yi ..
xia you jin pu cui bei zhi can lan .bo shan tu xiang wu yun san .
hou en chang yuan da .bao huan bu qi cheng .wei yin guai qiu zhi .pi huang wei jin ming .
feng nian ying feng cheng zi ge .luan che bi ri zhuan tong wei .
gu zhong jin ku you shan cun .chang xiang cun jia qu huang du .wu ling nian shao bu gan she .
zi yan shao xiao mu you xuan .zhi yan rong yi de shen xian .pei zhong yao le jing shi xu .
miu can xi ye zhan yao jiu .yuan mu nan xun jie shun qin ..
.shang biao ning su yue .xuan lan ben huang tu .xiao shuang jing duan yan .chen chui jie qi wu .

译文及注释

译文
漆黑之夜不(bu)见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在(zai)茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
  我没来得及见到(dao)魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏(jian),出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以(yi)和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
  因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
  山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣(xin)赏赞叹的。巍峨的山峰(feng)耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
  我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!

注释
⑤当不的:挡不住。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
⑧黄花:菊花。
⑧汗漫:广阔无边。

赏析

  此诗破题就直述国亡之事:“君王城上竖降旗”。史载后蜀君臣极为奢侈,荒淫误国,宋军压境时,孟昶一筹莫展,屈辱投降。诗句只说“竖降旗”,遣词含蓄。下语只三分而命意十分,耐人玩味。
  在迈出城门的刹那间,此诗的主人公也被这“如云”、“如荼”的美女吸引了。那毫不掩饰的赞叹之语,正表露着这份突然涌动的不自禁之情。然而,人的感情是奇特的(te de),“爱情”则更要微妙难猜:“虽则如云,匪我思存”、“虽则如荼,匪我思且”——在众多美女前怦然心动的主人公,真要作出内心所爱的选择时,吐语竟如此出人意料。两个“虽则……匪我……”的转折句,正以无可动摇的语气,表现着主人公的情有独钟。好奇的读者自然要打听:他那幸运的恋人而今安在?“缟衣綦巾,聊乐我员”、“缟衣茹藘,聊可与娱”二句,即带着无限的喜悦和自豪,将这位恋人推到了你的眼前。如果你还知道,“缟衣綦巾”、“缟衣茹藘”,均为“女服之贫贱者”(朱熹),恐怕在惊奇之际,更会对主人公肃然起敬:原来他所情有独钟的,竟是这样一位素衣绿巾的贫贱之女!只要两心相知,何论贵贱贫富——这便是弥足珍惜的真挚爱情。主人公以断然的语气,否定了对“如云”、“如荼”美女的选择,而以喜悦和自豪的结句,独许那“缟衣茹藘”的心上人,也足见他对伊人的相爱之深。
  “荷马显然有意要避免对物体美作细节的描绘,从他的诗里几乎没有一次偶然听说到海伦的胳膀白,头发美—但是荷马却知道怎样让人体会到海伦的美。”(莱辛《拉奥孔》)杜牧这里写画中人,也有类似的手段。他从画外引入一个“鸾发女”。据《初学记》,鸾为凤凰幼雏。“鸾发女”当是一贵家少女。从“玉窗”、“鸾发”等字,暗示出她的“娇娆”之态。但斜倚玉窗、拂尘观画的她,却完全忘记她自个儿的“娇娆”,反在那里“妒娇娆”(即妒嫉画中人)。“斜倚玉窗”,是从少女出神的姿态写画中人产生的效果,而“妒”字进一步从少女心理上写出那微妙的效果。它竟能叫一位妙龄娇娆的少女怅然自失,“还有什么比这段叙述能引起更生动的美的印象呢?凡是荷马(此处为杜牧)不能用组成部分来描写的,他就使我们从效果上去感觉到它。诗人呵,替我把美所引起的热爱和欢欣(按:也可是妒嫉)描写出来,那你就把美本身描绘出来了。”(《拉奥孔》)
  尾联对结。中间两联都写诗人不眠时见闻。这一联才点出“不眠”的原委。765年(永泰元年)五月,杜甫离开成都草堂东下,第二年春末来到夔州。这时严武刚死不久,继任的郭英乂因暴戾骄奢,为汉州刺史崔旰所攻,逃亡被杀。邛州牙将柏茂琳等又合兵讨伐崔旰,于是蜀中大乱。杜甫留滞夔州,忧念“战伐”,寄宿西阁时听到鹳鹤、豺狼的追逐喧嚣之声而引起感触。诗人早年就有“致君尧舜上”、“常怀契与稷”的政治抱负,而今飘泊羁旅,无力实现整顿乾坤的夙愿,社会的动乱使他忧心如焚,彻夜无眠。这一联正是诗人忧心国事的情怀和潦倒艰难的处境的真实写照。
  贾宝玉的《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》从题材上应属于悼姬之作。古代婚姻主要取决于家世的利益,且夫妇关系主敬不主爱,比较而言,妓姬与男性文人的关系往往近乎自由的纯性爱性质;妓姬在男权文化中更缺少主宰自身命运的能力和权利,与文人在专制王权凌迫下往往赍志而殁,有类似之处,因此,与伤悼正妻的庄重与治家贤德,着力表现哀伤的深度不同,悼妓姬之作则更能表现出文人多情浪漫的天性,往往凄美缠绵,情韵悠长,具有较多反文化、非正统的意蕴。晴雯是宝玉房中的大丫头,地位仅次于袭人,实则有准侍妾身份。而且她不仅与宝玉同行同卧,亲密无间;还在精神方面与宝玉有一种不言而喻的契合,她身为下贱却要求人格尊严、不甘供人驱遣的皎皎个性,与宝玉追求自由、反对奴性的心性竟是一致的。因而,宝玉对晴雯很是珍视尊重,彼此抱着一片痴心,进行纯洁的精神恋爱。晴雯临死前向宝玉赠甲换袄,即是对这种爱情关系的明确表示。而宝玉诔文中采用“镜分鸾别”、“带断鸳鸯”以及“共穴”、“同灰”、“汝南”、“梓泽”等明显指称夫妻关系的典故,可见他也是把晴雯作为一个逝去的爱人的。
  第二章“不称其服”,从表里不一,才位不配上着笔讥刺;第三章“不遂其媾”则深入到内里,从品性上进行揭露谴责。
  此诗艺术技巧上,锤炼动词、形容词的功夫很高。“垂”、“悲”、“怨”、“惊”、“远”、“迟”等字,锤炼精湛。
  尽管在班固之前已有京都赋之作,但能使这类题材以及表现方式、结构方式结合而形成大赋的一种门类,乃有赖于此赋取得的成就。历史上很多优秀的作品,尤其具有某方面划时代意义的作品,往往成为后来作家学习、甚至摹拟的范本。班固之前的京都之作,扬雄的《蜀都赋》已有残缺,崔骃、傅毅的《反都赋》只余残章剩句,傅毅《洛都赋》也有残缺,便说明了它们的历史地位。
  唐孟棨《本事诗》记载:“宁王宪(玄宗兄)贵盛,宠妓数十人,皆绝艺上色。宅左有卖饼者妻,纤白明晰,王一见属目,厚遗其夫取之,宠惜逾等。环岁,因问之:‘汝复忆饼师否?’默然不对。王召饼师使见之。其妻注视,双泪垂颊,若不胜情。时王座客十余人,皆当时文士,无不凄异。王命赋诗,王右丞维诗先成,云云(按即《《息夫人》王维 古诗》)。..王乃归饼师,使终其志。”它不是叙事诗,但却有很不平常的故事,甚至比一些平淡的叙事诗还要曲折和扣人心弦一些。限于篇幅,它不能有头有尾地叙述故事,但却抓住或虚构出人物和故事中最富有冲突性、最富有包蕴的一刹那,启发读者从一鳞半爪去想象全龙。这种在抒情诗中包含着故事,带着“小说气”的现象,清人纪昀在评李商隐的诗时曾予以指出。但它的滥觞却可能很早了。王维这首诗就领先了一百多年。
  这词在艺术上的特色除了写情写景较为融洽之外,还用典颇多。借历史人物,抒发自己胸臆。各种历史人物都已出现,较好地完成了形象塑造。这阕词用东坡居士词原韵,难度极大,但仍写得气冲斗牛,感人肺腑,是因为这其中蕴含着真情。
  后两句“夜深知雪重,时闻折竹声”,这里仍用侧面描写,却变换角度从听觉写出。传来的积雪压折竹枝的声音,可知雪势有增无减。诗人有意选取“折竹”这一细节,托出“重”字,别有情致。“折竹声”于“夜深”而“时闻”,显示了冬夜的寂静,更主要的是写出了诗人的彻夜无眠;这不只为了“衾枕冷”而已,同时也透露出诗人谪居江州时心情的孤寂。由于诗人是怀着真情实感抒写自己独特的感受,才使得这首《《夜雪》白居易 古诗》别具一格,诗意含蓄,韵味悠长。
  这首诗通过想象来创造各种形象,以化“远”为“近”,使“两乡”为“一乡”。语意新颖,出人意料,然亦在情理之中,因为它蕴涵的正是人分两地、情同一心的深情厚谊。而这种情谊也是别后相思的种子。又何况那青山云雨、明月之夜,更能撩起诗人对友人的思念,一面是对朋友的宽慰,另一面已将深挚不渝的友情和别后的思念,渗透在字里行间了。
  第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易(rong yi),与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。
  “鹊惊随叶散,萤远入烟流”,这两句由写四周的寂静和初秋的凉意转入写月光,但也还不是正面描写。月色无形无影,正面描写确实困难。钱起借鉴了前人的经验的同时,还化用了前人的诗句。曹操《短歌行》说:“月明星稀,鸟鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?”“鹊惊”句就是从这里来的。月色太亮了,以致喜鹊误以为天色已明,扑刺刺猛然飞起,震落了片片秋叶。鹊起叶飏,飘然四散,显得别有情趣。比起曹诗,钱起的这句诗写得更为凝练,更富诗意了。
  该诗约作于上元三年担任明堂主簿时。诗前有《启》,介绍说是应吏部侍郎“垂索”而作的。该诗取材于汉代京城长安的生活故事,以古喻今,抒情言志,气韵流畅,有如“缀锦贯珠,滔滔洪远”,在当时就被视为绝唱。它不仅是诗人的代表作,更是初唐长篇诗歌的代表作之一,堪与卢照邻的《长安古意》媲美,被称为姊妹篇。
  此诗歌者采取了设问的方式,从最浅显的比喻入手,言简意赅,形象鲜明,把娶妻必须行媒的道理说得很明确、很具体,给人一种不可置疑的印象。诗意单纯明朗,语言朴素自然。在一问一答的陈述中,歌者那喜形于色的情态也跃然纸上。由于此诗说到娶妻要有媒妁之言,再加上“《伐柯》佚名 古诗”的比喻朴素明朗,浅显易懂,后世遂以“《伐柯》佚名 古诗”“《伐柯》佚名 古诗人”称作媒人,称替人做媒为“作伐”“《伐柯》佚名 古诗”“执柯”。
  此诗的主旨,历来有两种相反意见。《毛诗序》云:“《《鳲鸠》佚名 古诗》,刺不一也。在位无君子,用心之不一也。”朱熹《诗集传》则云:“诗人美君子之用心平均专一。”方玉润《诗经原始》对于上二说基本同意朱熹说,而亦不废《诗序》说之一端,取调和态势。方氏云:“诗中纯美无刺意”,“诗词宽博纯厚,有至(you zhi)德感人气象。外虽表其仪容,内实美其心德”,“回环讽咏,非开国贤君未足当此。”又云:“后人因曹君失德而追怀其先公之德之纯以刺之。”第四章眉评亦云:“全诗皆美,唯末句含讽刺意。”忽而“美”,忽而“刺”,自相矛盾,很难自圆其说。此诗从字面传达的信息来看,确实是颂扬“淑人君子”而无刺意。但文学作品由于欣赏理解角度不同,若说此诗反面文章正面做,那当然也可备一说。
  孤灯、寒雨、浮烟、湿竹,景象是多么凄凉。诗人写此景正是借以渲染伤别的气氛。其中的孤、寒、湿、暗、浮诸字,都是得力的字眼,不仅渲染映衬出诗人悲凉暗淡的心情,也象征着人事的浮游不定。二句既是描写实景,又是虚写人的心情。

创作背景

  在桃李芬芳的季节,与自己的几位堂弟一起行游于醉柳清烟的园中,映现在诗人眼中的是无限的阳春风光,大自然的景色就是最美丽的文章。众人谈笑风生,摆酒设宴,四处春花飘香,清风轻轻拂来,席间各赋新诗,作不出诗来的要罚酒三斗,一时间笑声盈盈,确是人生一大乐事。

  

高言( 明代 )

收录诗词 (3848)
简 介

高言 高言,字明道,开封(今属河南)人。尝因杀人逃亡海外,因至大食等国。事见《青琐高议》前集卷三。

留别妻 / 袁保恒

"周道载兴,象日之明。万邦咸庆,百谷用成。
唯有裁花饰簪鬓,恒随圣藻狎年光。"
紫殿金铺涩,黄陵玉座深。镜奁长不启,圣主泪沾巾。
能驰迅走满先筹。薄暮汉宫愉乐罢,还归尧室晓垂旒。"
神理翳青山,风流满黄卷。揆予谬承奖,自昔从缨弁。
三十三春长信殿。长信重门昼掩关,清房晓帐幽且闲。
谁堪坐秋思,罗袖拂空床。"
市卒酒肉臭,县胥家舍成。岂惟绝言语,奔走极使令。


永王东巡歌·其五 / 伍启泰

亡者诚已矣,徒令存者伤。"
晨拂鸟路行,暮投人烟宿。粳稻远弥秀,栗芋秋新熟。
移銮明月沼,张组白云岑。御酒瑶觞落,仙坛竹径深。
秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。推烟唾月抛千里,
红璧阑珊悬佩当,歌台小妓遥相望。玉蟾滴水鸡人唱,
"公子申敬爱,携朋玩物华。人是平阳客,地即石崇家。
暂此共年芳。愿君解罗襦,一醉同匡床。文君正新寡,
"吾从释迦久,无上师涅槃。探道三十载,得道天南端。


踏莎行·雪似梅花 / 罗尚质

皇恩溢外区,憬俗咏来苏。声朔臣天子,坛场拜老夫。
石上泉声带雨秋。鸟向歌筵来度曲,云依帐殿结为楼。
花惊燕地雪,叶映楚池波。谁堪别离此,征戍在交河。"
物用益冲旷,心源日闲细。伊我获此途,游道回晚计。
借问今朝八龙驾,何如昔日望仙池。"
"心是伤归望,春归异往年。河山鉴魏阙,桑梓忆秦川。
数首新词带恨成,柳丝牵我我伤情。
金勒银鞍控紫骝,玉轮珠幰驾青牛。


酹江月·和友驿中言别 / 陈晔

郁蒸炎夏晚,栋宇閟清阴。轩窗交紫霭,檐户对苍岑。
悬军征拓羯,内地隔萧关。日色昆仑上,风声朔漠间。
不应白发顿成丝,直为黄沙暗如漆。紫禁终难叫,
"问君樽酒外,独坐更何须。有客谈名理,无人索地租。
已分黄金争田宅。高堂老母头似霜,心作数支泪常滴。
"舞商初赴节,湘燕远迎秋。飘丝交殿网,乱滴起池沤。
"昔从李都尉,双鞬照马蹄。擒生黑山北,杀敌黄云西。
千里万里独为客。谁言远别心不易,天星坠地能为石。


诏问山中何所有赋诗以答 / 李士濂

倚剑白日暮,望乡登戍楼。北风吹羌笛,此夜关山愁。
"拂露金舆丹旆转,凌晨黼帐碧池开。南山倒影从云落,
"凝阴结暮序,严气肃长飙。霜犯狐裘夕,寒侵兽火朝。
主父不知加妾鞭。旁人知妾为主说,主将泪洗鞭头血。
"闻君汤井至,潇洒憩郊林。拂曙携清赏,披云觏绿岑。
"当来日大难行,前有坂,后有坑,大梁侧,小梁倾。
长眉对月斗弯环。"
"设险诸侯地,承平圣主巡。东君朝二月,南旆拥三辰。


与元微之书 / 沈承瑞

今日作君城下土。"
"灵池月满直城隈,黻帐天临御路开。东沼初阳疑吐出,
可怜少年把手时,黄鸟双飞梨花白。秦王筑城三千里,
"北望单于日半斜,明君马上泣胡沙。
稍觉披香歌吹近,龙骖日暮下城闉。"
月思关山笛,风号流水琴。空声两相应,幽感一何深。
"周道载兴,象日之明。万邦咸庆,百谷用成。
昔日不为乐,时哉今奈何。"


山坡羊·燕城述怀 / 顾敻

文鹤扬轻盖,苍龙饰桂舟。泛沫萦沙屿,寒澌拥急流。
云间海上应鸣舞,远得鹍弦犹独抚。金龟全写中牟印,
椒桂奠芳樽,风云下虚室。馆宇肃而静,神心康且逸。
菖蒲花生月长满。"
"秋风始摇落,秋水正澄鲜。飞眺牵牛渚,激赏镂鲸川。
五起鸡三唱,清晨白头吟。长吁不整绿云鬓,
"海鹤一为别,高程方杳然。影摇江海路,思结潇湘天。
木偶翻为用,芝泥忽滥窥。九思空自勉,五字本无施。


三垂冈 / 邓廷桢

"瑜珮升青殿,秾华降紫微。还如桃李发,更似凤凰飞。
应敌兵初起,缘边虏欲空。使车经陇月,征旆绕河风。
叠树层楹相对起。复有青楼大道中,绣户文窗雕绮栊。
"屣步寻芳草,忘忧自结丛。黄英开养性,绿叶正依笼。
无路乘槎窥汉渚,徒知访卜就君平。"
露馀江未热,风落瘴初稀。猿饮排虚上,禽惊掠水飞。
"弦歌试宰日,城阙赏心违。北谢苍龙去,南随黄鹄飞。
"淇上风日好,纷纷沿岸多。绿芳幸未歇,泛滥此明波。


箕子碑 / 罗孟郊

欢与道路长,顾随谈笑密。叨承廊庙选,谬齿夔龙弼。
凫雁将子游,莺燕从双栖。君念春光好,妾向春光啼。
百战身且在,微功信难忘。远承云台议,非势孰敢当。
野花飘御座,河柳拂天杯。日晚迎祥处,笙镛下帝台。"
飞雨欲迎旬,浮云已送春。还从濯枝后,来应洗兵辰。
边城多老将,碛路少归人。点尽三河卒,年年添塞尘。
"天命诚有集,王业初惟艰。翦商自文祖,夷项在兹山。
归来甲第拱皇居。朱门峨峨临九衢,


晚出新亭 / 曹炜南

雄剑委尘匣,空门唯雀罗。玉簪还赵女,宝瑟付齐娥。
华表迎千岁,幽扃送百年。独嗟流水引,长掩伯牙弦。"
"王子乔,爱神仙,七月七日上宾天。白虎摇瑟凤吹笙,
喜候开星驿,欢声发市人。金环能作赋,来入管弦声。"
波涛鼓怒上漫天。鳞宗壳族嬉为府,弋叟罛师利焉聚。
垦耕大漠为内地。季秋胶折边草腓,治兵羽猎因出师。
火发龙山北,中宵易左贤。勒兵临汉水,惊雁散胡天。
手中无尺铁,徒欲突重围。