译文
九十天的(de)光阴能够留多久?解尽金龟换酒也(ye)无(wu)法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而(er)今只求拼个(ge)一醉方休,不(bu)管今日乐事成为他年热泪流。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
浩浩荡荡驾车上玉山。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映(ying)照着楼台。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤(shang)感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
259.百两:一百辆车。
3、方丈:一丈见方。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。