译文
留人留不住,情人在醉中解缆随着(zhuo)兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景(jing)疏楼上,那(na)月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又(you)是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
石岭关山的小路呵,
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平(ping)。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
旋风结聚起来互(hu)相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。