译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
太公吕望曾经做过屠夫,他被(bei)任用是遇到周文王。
有酒不饮怎对得天上(shang)明月?
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城(cheng),陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以(yi)城门的铁锁也打开了。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发(fa)叹息?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
仰看房梁,燕雀为患;
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
吕甥、郤芮害怕受到威逼(bi),要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次(ci)返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
注释
[48]峻隅:城上的角楼。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
匹夫:普通人。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。