译文
歌舞用的(de)(de)扇子早已(yi)旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能(neng)化做马车后滚滚的红尘,这样就可以(yi)和你朝夕相处,万里相随。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
心中烦躁抛石子驱走喜(xi)鹊,却搅碎了一帘幽静的花影(ying)。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
19、死之:杀死它
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
2 于:在
逾迈:进行。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。