译文
风中的(de)柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥(ni)中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前(qian)的事情。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
有一天能够(gou)功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞(ba)陵桥上的凄怆离别。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
22齿:年龄
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⑨造于:到达。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑸篙师:船夫。