译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
在家庭中真(zhen)和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风(feng)水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼(lou)里,有人在想我。
上(shang)天对一切都公正无私(si),见有德的人就给予扶(fu)持。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
是:这。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
僻(pì):偏僻。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。