译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪(kan)言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独(du)自盛开。
共诉相思,柔情(qing)似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍(ren)去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
神龟的寿(shou)命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和(he)你一起老去。
注释
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
13耄:老
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。