译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
如今有人把琼(qiong)玉般的积雪踏碎,
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银(yin)河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦(meng)中的幽欢蜜爱,醒来时都(du)是烦(fan)恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
请任意选择素蔬荤腥。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
①《三衢道中》曾几 古诗:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省常山县,因境内有三衢山而得名。