译文
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如(ru)柴枯槁不堪。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年(nian)端端正正。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
第二天,成名(ming)把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只(zhi)蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢(huan),用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将(jiang)故乡河山看。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
其一
注释
⑧许:答应,应诺。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
⑸怕:一作“恨”。
⑼本:原本,本来。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
(5)垂:同“陲”,边际。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”