译文
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一(yi)边,为我带来了一片灿烂的阳(yang)光,温暖我流放途中感受的凄凉。
四周(zhou)的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天(tian)(tian)上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
夜色深深,仿(fang)佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
挹(yì):通“揖”,作揖。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⑶有:取得。
⑤遥:遥远,远远。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。