译文
魂魄归来吧!
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相(xiang)投的同道。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
直达天云的高台既然(ran)都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现(xian)!
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
明月夜常常饮酒醉得非凡(fan)高雅,
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒(huang)凉的原野上。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我们移船靠近邀请(qing)她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
周厉王(wang)不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把(ba)这个暴君放逐到彘地去了。
注释
① 罗衣著破:著,穿。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
(7)豫:欢乐。
183、立德:立圣人之德。
日暮:黄昏时候。
下隶:衙门差役。