译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作(zuo)精神(shen)。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水(shui)声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
这(zhe)次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因(yin)为这一段岁月里(li)作诗太费辛苦。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
(24)稽首:叩头。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑷举头:抬头。