译文
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在(zai)世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天(tian)上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端(duan)端正正。
怎样游玩随您的意愿。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论(lun)风云大事。
魂啊回来吧!
不是现在才这样,
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
请任意品尝各种食品。
注释
④念:又作“恋”。
8.九江:即指浔阳江。
③径:直接。
⑦错:涂饰。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
(18)谢公:谢灵运。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。