译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高(gao)歌一曲。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
干(gan)枯的庄稼绿色新。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄(xu)歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增(zeng)添几许忧愁。
腾跃失势,无力高翔;
注释
49. 渔:捕鱼。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
钿车:装饰豪华的马车。