译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管(guan)弦。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
我那些旧日的朋友都音(yin)信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文(wen)(wen)的当世最好的。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成(cheng)了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天(tian)天扩大,景色一天天变新。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
使:出使