译文
要知道名士和美女一般都是容易动(dong)情生(sheng)愁。柯亭笛响已(yi)绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
劝君此去多保重,名利场上(shang)风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
魂魄归来吧!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何(he)时能抹干眼泪恢复自由。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华(hua)好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。