译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一(yi)笑令人心舒神畅。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始(shi)终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗(su)眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐(kong)怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样(yang)使雨势兴盛?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪(na)座荒村?
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
在高楼上眺望而伤感,苦(ku)苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
世路艰难,我只得归去啦!
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
回来吧,不能够耽搁得太久!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
⒀申:重复。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
通:贯通;通透。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。