译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
车队走走停停,西出长安才百余里。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使(shi)树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江(jiang)山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
忽(hu)然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
泰山顶上夏云(yun)嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
入春已经七天了,离(li)开家已经有两年了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑾招邀:邀请。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
以:把。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”