译文
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
千万别学陶渊明笔下(xia)那个武陵人,
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实(shi)在可惜。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终(zhong)究也会死亡化为土灰。
谁想(xiang)到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我才能低(di)下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
有位客人从远方来到,送给我装有绢(juan)帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
依(yi)立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
(9)戴嵩:唐代画家
⒁见全:被保全。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。