译文
夜幕还没(mei)有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年(nian)时分,江南已有了春天的气息。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想(xiang)到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
乘着天地的一团团精(jing)气啊,追随众多神灵在那天穹。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我(wo)的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入(ru)门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开(kai)我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事(shi),独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
公侯伯子男诸(zhu)位大臣,听察精审有如天神明鉴。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。