译文
二八分列的舞女一样妆饰(shi),跳(tiao)着郑国的舞蹈上场。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
夜中不能寐,夜里睡(shui)不着觉(jue)。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何(he)覆翼送暖?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我(wo)而没有睡觉。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已(yi)。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
〔19〕歌:作歌。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。