译文
只(zhi)能站立片刻,交待你重要的话。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪(lei)纵横,也不知说了些什么。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易(yi)辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛(xin)。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声(sheng)悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
(1)乌获:战国时秦国力士。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
100.人主:国君,诸侯。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。