译文
远远望见仙人正在彩云里,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
巨大的波澜(lan),喷流激射,一路猛进入东海。
像冬眠的动物争相在上面安家。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
天道还(huan)有盛衰,何况是人生呢?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰(hui)蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又(you)脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
一年年过去,白头发不断添新(xin),
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
镜湖如清(qing)霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时(shi)候再能听到。
注释
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
2、知言:知己的话。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。