译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是一场大梦呀!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以(yi)有它伴我同行。
都是勤谨鞠躬尽瘁(cui),没有损害他们自(zi)身。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
跪请宾客休息,主人情还未了。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按(an)着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
《北(bei)山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就(jiu)有离开我这位苦吟诗人了。
注释
双玉:两行泪。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
12.箸 zhù:筷子。