译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自(zi)己平生之志。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
看到这种情景我很(hen)伤心,因而忧愁容颜衰老。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去(qu),凄惨悲伤肝(gan)肠寸断。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派(pai)遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
光(guang)阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
注释
(40)耀景:闪射光芒。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
(23)决(xuè):疾速的样子。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。