译文
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更(geng)新(xin)。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心(xin)如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
战士拼斗军(jun)阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来(lai)还是舞!
山(shan)上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈(qu)于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁(sui),也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
一时:同一时候。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。