译文
不但是(shi)人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济(ji)阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士(shi)的官位,请求到江南做县令。后来(lai)因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
祖先携宝迁居(ju)岐山,如何(he)能使百姓前来依傍?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚(xu)台修筑的原因(用以观山)。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
151、盈室:满屋。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
22.创:受伤。