译文
江南的蝴蝶,双(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美(mei),在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏(shang)和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除(chu)掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把(ba)这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天(tian)。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝(quan)请你唱支歌。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
81.降省:下来视察。
24、振旅:整顿部队。
18旬日:十日
沦惑:迷误。
⑤别有:另有。