译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
教化普及广大人民,德(de)政恩泽昭彰辉映。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你到姑苏时将会看到,那儿的(de)人家(jia)房屋都临河建造。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
好象长安月(yue)蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨(yu)中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
劝勉:劝解,勉励。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。