译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
高兴的是跟(gen)隔壁的邻居在同一个屋檐下,
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻(zu)。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风(feng)吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨(huang)。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
鼓乐铿(keng)锵和谐,祝祷上苍神灵。
直到家家户户都生活得富足,
注释
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
(11)愈:较好,胜过
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
机:织机。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。