译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年(nian)一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思(si)不见,明年又在何处,难以预料。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
你张弓(gong)可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道(dao)难以插入。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
想到国事家事,愁得我双鬓(bin)灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
①九日:指九月九日重阳节。
⑻过:至也。一说度。
倩:请托。读音qìng
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
(1)浚:此处指水深。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。