译文
茫茫的草(cao)木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
秋色(se)萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜(wu),里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势(shi);平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程(cheng)。
注释
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑥潦倒:颓衰,失意。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
尤:罪过。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。