译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠(zhong)良。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起(qi)的水花如白珠碎石,飞溅入船。
谁想(xiang)到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
不等她说完,我赶(gan)紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无(wu)语,闲愁万种(zhong)。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
③绝岸:陡峭的江岸。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑵着:叫,让。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
成:完成。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。