译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草(cao)席准备把孩子埋葬(zang)。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只(zhi)想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方(fang)的太阳(yang)已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳(tiao)走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试(shi)着让它斗一下,看它怎么样。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水(shui),在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
其二
注释
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
刑:受罚。
51.少(shào):年幼。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。