译文
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情(qing)况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布(bu),下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像(xiang)这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
谄媚奔兢之徒,反据要津。
她们(men)心中正直温和,动(dong)作优美举(ju)止端庄。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
柳丝空有万千条(tiao),却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
⑷箫——是一种乐器。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
8.家童:家里的小孩。
托:假托。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。