译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处(chu)在一声声叫卖杏花。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋(qiu)天里,一只孤雁正在鸣叫。
若你(ni)可怜我此时的处境,就将棺木为(wei)我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁(fan)缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
青鸾不独(du)飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。