译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
夕阳照在城墙的一角,我端起(qi)酒杯劝说您留下(xia)。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到(dao)妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢(diu)一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音(yin)很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是(shi)有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑(yi)造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
南方直抵交趾之境。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
简:纸。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
④东风:春风。
(31)倾:使之倾倒。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。